手塚治虫の少女漫画クラシック『リボンの騎士』が、Netflixで『The Ribbon Hero』としてアニメ化されます。監督を務めるのは、『スター・ウォーズ:ビジョンズ』などに携わったアニメーター・五十嵐祐貴さん。Polygonのインタビューで、本作の制作背景や影響を受けた作品について語っています。
ニュース概要

『スター・ウォーズ:ビジョンズ』などで知られるアニメーターの五十嵐祐貴さんが、Netflix向け新作アニメ『The Ribbon Hero』の監督を務めることが明らかになりました。原作は手塚治虫が手がけた少女漫画の古典『リボンの騎士』。Polygonのインタビューでは、本作のアプローチや、五十嵐さん自身が影響を受けてきた作品群について本人が直接語っています。少女漫画の原点ともいわれる作品を、現代の映像表現でどう再構築するかが見どころです。
出典: Polygon
ハマケンのひとこと
『リボンの騎士』といえば、男装の王女サファイアが活躍する手塚治虫の代表作で、後の『ベルサイユのばら』や『美少女戦士セーラームーン』など「戦う女性主人公モノ」の源流とも語られる作品。それを令和の今、しかもNetflixのグローバル配信でリブートというのは、なかなか挑戦的な企画です。監督の五十嵐祐貴さんは『スター・ウォーズ:ビジョンズ』で海外的な題材を日本的アニメ表現に落とし込む手腕を見せた方なので、今度は逆に、日本の古典を世界視聴者向けにどう翻訳するかが楽しみどころ。原作のジェンダーをめぐるテーマは現代の感性ともリンクしやすい部分なので、単なるノスタルジー企画ではなく、現代的な再解釈に踏み込んでくれることを期待しています。続報を待ちたい一作です。

