新作バイオハザード映画の監督ザック・クレッガー氏が、ファンから指摘を受けている「原作ゲームにはなかった描写」について、自ら口を開きました。
ニュース概要
新作バイオハザード映画のメガホンを取ったザック・クレッガー監督は、作中に登場する「雪」や「iPhone」といった要素が原作ゲーム『バイオハザード2』には存在しないものだと、ファンから多くのコメントが寄せられていることを把握していると語りました。そのうえで、これらは無頓着による誤りではなく、映画としての完成度を高めるために意図的に加えた演出だと主張。ゲームの設定に縛られず「あえて自由な解釈を取った」と説明しています。
出典: IGN
ハマケンのひとこと
ゲーム原作映画における「原作との相違」は、ファンにとって永遠のテーマですよね。特にバイオハザードシリーズはゲームとしての世界観が非常に細かく作り込まれているだけに、「雪が降っているシーンなんてなかったはずだ」「iPhoneが出てくる時代設定はおかしい」といった指摘が出るのは自然なことだと思います。
ただ、クレッガー監督は今回のバイオ映画に起用される前から独自の作家性を持つ監督として知られており、単純な原作再現ではなく「映画として成立させること」を優先する姿勢を持っているのは理解できます。ゲームを知っている人にとっては引っかかる部分でも、映画単体として観たときに必要な演出という判断だったのでしょう。
問題は、その「自由な解釈」が最終的に映画のクオリティに結びついているかどうか。原作ファンが納得できるかどうかは、実際に作品を観てから判断したいところです。公開後の反応が今から気になります。
